IDIOMA INGLÉS

English

Valientes guerreros en silla de ruedas. ¡Bienvenidos a Uniletra!

Conocí a Ji Xun en España hace unos años, y su convicción en la promoción del turismo accesible es admirable. Zheng Shengtao, otro miembro de la delegación, también es un guerrero en silla de ruedas. A través de ellos he descubierto un colectivo con el que nunca había estado en contacto. Aunque ellos tienen discapacidades físicas, su voluntad y resiliencia son admirables, y su nivel profesional no es inferior al de cualquier otra persona sin limitaciones físicas.

A medida que el negocio se desarrolla y crece, espero brindar oportunidades laborales para personas con discapacidades. Tratamos a todos los candidatos por igual, y el único criterio de elección es la calidad y la profesionalidad de su trabajo.

Esta vez, a través de “Rare and Roll”, organización liderada por Jixun, recibimos varios currículums y Chris y Carol se convirtieron en nuestros traductores colaboradores después de pasar rigurosas pruebas de traducción.

En nombre de Uniletra, doy la bienvenida a Chris y Carol para que se unan a nuestro equipo profesional de traductores y doy las gracias a Ji Xun y su Organización “Rare and Roll” por publicar anuncios de empleo para nosotros y recomendarnos candidatos.

 

1-. Soñar me ha hecho ser quien soy ahora.

 

chris

 

 

Hola a todos, mi nombre es Wenbin (Chris). Estoy muy feliz de unirme a la familia Uniletra. Habiendo recibido formación profesional en enseñanza y traducción de inglés, actualmente soy profesor de este idioma y traductor por cuenta propia. Del mismo modo, como persona que padece una enfermedad rara, también estoy tratando de lograr una vida digna. Creo firmemente en el poder de los sueños, son los sueños los que me han empujado a ser quien soy ahora.

 

2-. Pasión por los idiomas

 

carol

 

 

Hola a todos, mi nombre es Pingyue (Carol). Voy a estudiar un Máster en Interpretación y me estoy preparando para ser traductora profesional. Trabajar en la industria de los idiomas siempre ha sido mi sueño. Además del encanto del lenguaje en sí, creo que esta industria puede eliminar la barrera de la discapacidad, para que los profesionales puedan obtener el mayor grado de igualdad. Me gustaría aprovechar esta ocasión para agradecer a organizaciones como Rare n Roll por sus esfuerzos en facilitar la inserción laboral a las personas con discapacidad. Al fin y al cabo, el trabajo es una base importante para construir una vida significativa.

 

3-. Fundadora de Rare and Roll

 

Ji Xun

 

Ji Xun, fundadora de Rare and Roll, paciente de una enfermedad rara, usuario de silla de ruedas y trotamundos. Tiene una doble maestría de la Universidad de California, Los Ángeles y el Instituto de Estudios Políticos de París , y ha recibido becas ETS TOEFL, becas del gobierno francés y fondos de investigación del gobierno canadiense.

«Rare and Roll» se fundó en Nanjing (China) en junio de 2018. El objetivo de la iniciativa era defender y promover el turismo accesible, y luego se desarrolló gradualmente para apoyar el empleo y la integración social de los jóvenes discapacitados. Desde su fundación, la organización ha congregado a más de 4.000 miembros y proporciona servicios comunitarios en línea y apoya en la vida real a más de 1.000 personas discapacitadas cada año.

 

libertad e igualdad

 

 

La misión de la organización es mejorar la situación socioeconómica de las personas con discapacidad mediante el establecimiento de conexiones sociales sin barreras y su visión: ¡Que los discapacitados participen en la vida social de manera igualitaria!

Para más información, visita la página de la organización en weibo.

Desde Uniletra estamos orgullosos de poder aportar nuestro granito de arena a la causa en beneficio de las personas con discapacidad. Creemos que la responsabilidad social no solo corresponde a las grandes corporaciones sino también a las Pymes. Juntos, podemos crear un mundo mejor.

 

andrea xu